Notre projet est né d’une volonté commune de se rendre utile et d’offrir notre temps à des enfants qui en expriment le besoin partout dans le monde. Toutes les deux avions déjà une certaine expérience auprès des enfants, que ce soit dans le monde de l’animation ou simplement dans la prise en charge régulière d’enfants. C’est ainsi que nous voulons faire partager notre expérience au profit d’autres enfants, dont les conditions de vie sont bien différentes des nôtres.
Nous avons donc commencé nos recherches pour établir des contacts avec des écoles, des orphelinats, des foyers au Cambodge et en Afrique du sud. Deux continents, deux pays, deux cultures, afin de s’ouvrir à une plus grande diversité de mode de vie, mais surtout afin de prouver qu’un enfant, qu’il soit français, cambodgien, ou sud-africain doit avoir les mêmes droits aux jeux, au divertissement, au sourire. Chaque enfant participant au projet pourra alors s'enrichir d'un échange culturel avec les enfants des autres continents et pourra ouvrir son regard sur le monde qui l'entoure.
MISSION n°1 : destination Cambodge
(septembre-novembre 2014)

Le Children’s Home Kampong Cham (CHKC) accueille des enfants atteints du sida et tous orphelins d’au moins un parent afin de les prendre en charge et de leur apporter les soins nécessaires. Ils sont scolarisés, et vont à l’école une demi-journée par jour.
- Étape 1 : sensibilisation en France
Pour le projet avec le Children’s Home Kampong Cham nous réaliseront un échange culturel avec le centre de loisirs de Morancez (28), où nous souhaitons intervenir en août 2014 afin de sensibiliser les enfants au projet. Ils seront alors sollicités pour réaliser divers travaux autour du projet, dont certains pourront être amenés au Cambodge par nos soins.
Avant notre départ nous effectuerons une collecte de vêtements, jouets, jeux, fournitures auprès des familles du centre de loisirs et de la grande distribution, en fonction des besoins du foyer.
- Étape 2 : Intervention solidaire au Cambodge
Nous interviendrons pour mettre en place des semaines à thème, des jeux, des activités manuelles, des chants, afin d'égayer et enrichir le quotidien des enfants. L’approche de la langue anglaise sera faite par des jeux, des images, des comptines.
- Étape 3 : Prolongement du projet en France
Lors de notre retour en France en décembre 2014 nous réaliserons une exposition de photos où nous inviterons les enfants du centre de loisirs qui ont collaboré au projet d’échange, leur famille et les animateurs du centre de loisirs. Nous pourrons aussi organiser une vente de spécialités Cambodgiennes et de cartes de voeux réalisées par les enfants du foyer dont les fonds seront reversés à l’ONG.
MISSION n°2 : destination Afrique du sud
(janvier-mars 2015)

First Step Right est une pré-primaire. En Afrique du Sud 30% des enfants sont scolarisés en pré-primaire et 90% en primaire. Il n’y a pas d’école maternelle. Certaines écoles privées proposent des classes de maternelle mais ce n’est qu’un service supplémentaire proposé par l’école. C’est pourquoi cette école non gouvernementale propose d’accueillir des jeunes écoliers, afin de leur apporter une stimulation qu’ils n’ont pas nécessairement chez eux et de leur offrir plus de chances de réussire leurs études.
- Étape 1 : sensibilisation en France
En janvier 2015 nous interviendrons dans une classe de l’agglomération chartraine pour présenter notre projet et sensibiliser aux valeurs essentielles de ce dernier. Les élèves seront invités à réaliser des travaux afin de se présenter aux enfants sud-africains. Divers matériaux et moyens techniques leur seront proposés (affiches en tissu, vidéos …).
Nous réaliserons avant notre départ, auprès des enfants et des supermarchés, une collecte de fournitures, de vêtements et de divers matériels dont a besoin l’école.
- Étape 2 : intervention solidaire en Afrique du sud
Nous contribuerons aux besoins de l’école en assistant les enseignants, en organisant des cours de soutien de lecture et de mathématiques et en animant tous les jours des activités diverses qui développeront notre projet d’échange.
Les enfants de l’école française n’ayant pas une maîtrise de la langue anglaise comme les sud-africains, il sera important de basé ces échanges postaux sur des dessins, des photos et tout ce qui pourra facilement être compris par les français. Ce type d’échange favorisera l’apprentissage de la langue anglaise dans l’école française.
- Étape 3 : prolongement du projet en France
Lors de notre retour en France en avril 2015 nous organiserons une journée dans l’école primaire ayant participé à l’échange afin de réunir les enfants, leur famille. Nous pourrons alors distribuer les éventuels présents préparés par les sud-africains et projeter les vidéos de notre séjour. Nous espérons également organiser une vente de spécialités sud-africaines dont les fonds pourront être reversés à l’ONG.
Notre motivation
Le projet s'adresse donc à tous les enfants, dans une démarche solidaire. Nous avons à coeur de promouvoir les valeurs de partage, de solidarité, et d'échange entre tous les enfants qui prennent part à ce projet.
Nous tenons donc à faire partager cette expérience d'échange et de solidarité avec des enfants français. L'objectif étant toujours le partage de culture, et l'échange de leurs différents regards sur le monde qui les entoure. C'est pourquoi nous avons décidé d'établir des partenariats entre des enfants français et des enfants cambodgiens et sud-africains pour qu'ils puissent tous également s'enrichir de l'expérience du partage et de la solidarité.
Pour nous, ce projet est aussi inscrit dans une recherche personnelle d'échanges avec des enfants du monde. C'est pour chacune d'entre nous la continuité de nos expériences en France avec les enfants. Nous aimerions pouvoir leur apporter nos savoir-faire et notre énergie dans un projet qui rassemble les enfants du monde. Ce sera aussi pour nous une découverte de nos personnalités, un épanouissement personnel et une aventure unique dans nos parcours respectifs.
Nos besoins
Pour réaliser nos activités et pour atteindre nos objectifs nous avons besoin d'un certain nombre de matériels. Nous récoltons donc vos dons sur notre page internet Ulule (fr.ulule.com/regard-enfant) qui serviront à l'achat de tout le matériel nécessaire ainsi qu'à un (ou deux) bagage en soute supplémentaire. Nous sommes donc également à l'écoute de bons plans, de produits d'occasion, ou de matériaux qui peuvent éventuellement être donnés.
Nous avons donc besoin pour notre projet :
- Des jeux (jeux de société, jeux de construction, etc) qui ne sont pas trop volumineux, bagage limité oblige !
- Des vêtements (de 2 à 14 ans)
- Des matériaux divers pour activités manuelles (feutres, crayons, papiers divers, perles, accessoires divers ...)
Si vous voulez une présentation plus détaillée de notre projet, vous pouvez télécharger notre projet complet en format PDF :
* * * * * * * * * * * * * * *
How did the project come about ?
Our project grow out of our
desire to be usefull et to offer our time to children who have needs all over
the world. We both have experience with children. That’s why we want to share
our experience to the benefit of other childrens, whose living conditions are
very different than ours.
So we tried to get in touch with schools, Children’s home, orphanages in
Cambodia and South Africa. Two continents, two countries, two cultures, in order
to discover more ways of living, and to prove that a child, whether French, or Cambodian,
or South-African should have the same rights to play, to entertain, to smile.
Each child who takes part in the project may benefit from cultural exchanges with
children from other countries that would help him open his eyes to the world he
lives in.
First mission : Cambodia (september-november 2014)
The Children’s Home Kampong Cham (CHKC) hosts children infected with AIDS and
orphans of at least a parent in order to support and look after them. They go
to school half a day per day.
First step : awareness campaign in France
We will realize a cultural exchange between the Children’s Home Kampong
Cham and a French youth center in Morancez that we will visit in August 2014 in
order to sensitize children to the project. We will invite them to participate
in activities and create on their own little products that we’ll be able to
bring with us in Cambodia.
Before our leave we will collect of clothes, toys, manual activities and
school supplies according to the children’s home needs.
Second step : solidary intervention in Cambodia
We will organize theme weeks, games, manual activities, songs, in order to
liven up and enrich children’s everyday life. We will also help them practice
their English through games, pictures and songs for the English practice
Third step : extension of the project in France
After our return in France in december 2014, we will realize a photographs’
exhibition where we will welcome children of the youth center and their
parents. We may organize a cambodian specialties’ sale which proceeds will be donated
to the NGO.
Second mission : South-Africa (january-march 2015)
First Step Right is a pre-school. In south-Africa, 30% of children go to
pre-school and 90% go to elementary school. There aren’t nursery schools (as in
France). Some private schools provide classes for younger pupils but it is only
an extra service. That’s why this non-governmental school welcome young pupils,
in order to give them more chance to succeed in school.
First step : awareness campaign in France
In January 2015 we will vist a school from Chartres to introduce our
project and speak about the values of sharing and solidarity. Pupils will be
invited to create on their own little products in order to introduce themselves
to South-African pupils. We will propose many materials and technical means.
Before our leave we will do collects of clothes, toys, manual activities
and school supplies according to the school’s needs.
Second step : solidary intervention in South-Africa
We will contribute to the school’s needs helping
teachers, organizing tutoring and driving some activities around the exchange project.
French pupils do not speak English as well as South-African,
it is important that these exchanges are also based on draws, photos in order that
French pupils are able to communicate. This kind of exchange may promote the English
practice in the French school.
Third step : extension of the project in France
After our return in France in april 2015, we will organize an exhibition in
the French school to gather pupils and their family. We may deliver little
products made by South-African pupils for French pupils. We also may exhibit videos of our
journey.
We may organize a South-African specialties’ sale which proceeds will be donated
to the NGO.
Our motivation :
The project approaches to every child, in a
solidarity aim. It sets our mind to promote share, solidarity and exchange
values, between all children who take part into the project.
We stand by sharing this
experience of exchange and solidarity with French children. The aim is the
cultures sharing, and the exchange of their different gazes on the world around
them.
For us, this project also reflects a personal research
of exchange with children of the world. For both of us, it is the continuity of
our experience with children in France. We would like to bring our knowledge
and our energy in a project which gathers children of the world. It will also
be a discover of our personality, a personal development and an unique
adventure in our respective courses.
Our needs :
Our needs :
To fulfill ours activities and to reach ours goals we need some materials.
So we collecting your donations on our internet page Ulule (fr.ulule.com/regard-enfant)
which benefit to buy all the material we need and also an extra checked luggage.
So we also listen to good ideas, second-hand products or materials which can be
offer.
We need for our project :
- -
Games and toys
- -
Clothes (from 2 to 14 years
old)
- -
Diverse materials for manual
activities








Un projet de dingues, j'en ai encore la bouche béante après avoir lu tout ça.
RépondreSupprimerLe temps passe vite mais votre amitié et votre dynamisme semblent immuables. Alors les filles je ne peux vous dire que bravo, simplement pour la démarche.
Vous allez véhiculer des valeurs qui sont plus qu'honorables dans deux coins du globe que les faveurs du ciel ont délaissé. En retour vous recevrez surement une expérience humaine unique, mais surtout des "regards d'enfants" remplis de bonheur qui vaudront tout l'or du monde.
Si cela peut vous aider j'ai connu deux démarches un peu similaires à la votre qui vous aideront peut être un peu (d'ailleurs si vous voulez un contact n'hésitez pas) :
- Un ami Handballeur parti au Togo avec son pote pour faire de l'animation. Ca m'a fait beaucoup pensé à vous, et franchement il a adoré tout ce qu'il a pu faire las bas.
http://tsevie2013.travelblog.fr/
https://www.youtube.com/watch?v=xm7Dj0A-vAY&hd=1
- 50 étudiants en médecine de Tours qui sont partis au Népal pour aider la population de diverses manières (plante d'arbre, reconstruction d'école, soins des populations...) : projet dont j'aurais aimé prendre part mais qui a malheureusement avorté pour moi parce que j'avais d'autres obligation.
http://namastemedtours.wordpress.com/
Bon courage les filles,
Comptez sur moi pour suivre votre périple. Votre tourbillon de vie m'a mis une sacré claque dans la gueule, je vais donc aller m'assoir un petit moment et reprendre mes esprits.